一个时代,至此落幕。

Christoph 与 Alexander Wellendorff

这个故事,属于我们的收藏家。

感谢相伴 49 年。

最后的 SILKY、COMTESSE 与 PRINZESSE 金丝编织项链。

2026年7月31日11时38分,最后一条 PRINZESSE 在我们的珠宝工坊中完成制作。随着它的诞生,Wellendorff 一个延续了49年的非凡篇章正式落幕。

然而,那些与它相连的珍贵回忆,将永远延续。

近五十年来,SILKY、COMTESSE 与 PRINZESSE 金丝编织项链见证了人生中无数美好时刻:它们是爱的象征,是幸福回忆的珍藏,也是特殊成就的见证。

谢。

感谢每一位数十年来亲手制作这些金丝编织项链的金匠。

感谢每一位佩戴它、将它作为礼物赠予挚爱,或把它传承给下一代的人。

也感谢遍布世界各地的每一位 Wellendorff 收藏家。

因为,一条 Wellendorff 金丝编织项链真正的价值,并不只在于黄金本身。

更在于人们赋予它的珍贵回忆。

Die letzte Wellendorff-Kordel liegt im Etui.
“Wellendorff 金丝编织项链,是所有项链中的女王。”
汉斯佩特·华洛芙(Hanspeter Wellendorff)

一切是如何开始的。

1977年

这是一个始于爱的故事。

儿时的 Eva Wellendorff 总会被祖母家厚重的天鹅绒窗帘所吸引。窗帘上装饰着如丝般柔软的绳饰,她喜欢让它们从指间轻轻滑过,并深深着迷于那种细腻而流畅的触感。

多年以后,这段童年记忆化作了一个特别的心愿:

打造一条由18K金制成,却能在肌肤上拥有如丝绸般柔滑触感的项链。

Hanspeter Wellendorff und Eva Wellendorff 2023 Fotograf Thomas Meyer
一个心愿,成为现实。

1977年,经过两年的潜心研发,Hanspeter Wellendorff 为妻子 Eva 制作出了第一条 Wellendorff 金丝编织项链。

一个因爱而生的故事,由此成就了一件经典之作。直至今日,它依然以独一无二的方式将看似矛盾的特质完美结合:坚实珍贵的18K金,触碰肌肤时却柔滑如丝。

Die erste Wellendorff Kordel aus 18-karätigem Gelbgold - 1977
Die letzte Wellendorff-Kordel.

匠艺的演进。

Wellendorff 金丝编织项链令人惊叹的柔韧触感,源于一项世代传承、并始终珍藏于我们珠宝工坊中的金匠技艺。

纤细如发的18K金丝,经由金匠细致的手工制作,形成一枚枚精巧的黄金螺旋,再被悉心编织成极具辨识度的金丝链股。

Wellendorff spule in der Manufaktur

金丝编织项链的秘密。

每一股金丝链的内部,都隐藏着一条由18K金打造的秘密内芯。

正是它,赋予了整条项链稳定与柔韧之间独一无二的平衡。

最终呈现的,早已不只是一条项链——而是一种仿佛由黄金织就的丝绸般触感。

“佩戴 Wellendorff 金丝编织项链,就像被一个温柔而深情的拥抱环绕。”
Eva Wellendorff
Wellendorff Logo
Mike Wang

您想了解更多关于 SILKY、COMTESSE 与 PRINZESSE 的故事,或希望了解目前最后可供选购的项链款式吗?

我们的 Wellendorff 珠宝顾问将非常乐意为您提供专属的个人咨询。

Mike Wang ist der Wellendorff-Botschafter in China.