)
ジュエリーが感情を映し出し、スターピアニストが音楽とクラフツマンシップの魔法を語り、2人の兄弟がジュエリー オブ ザ イヤーを明かし、国際的な出会いが新しい視点を開くとき。ウェレンドルフ ファミリーマガジンが、感動に満ちた一年への扉を開きます。
Seit vielen Jahren feiern wir den Geburtstag unserer Manufaktur mit einer limitierten Capsule-Kollektion. Die fünf Geburtstagsringe 2026 verbinden ausdrucksstarke Designs mit neuen Gravurmustern und leuchtenden Kaltemaillefarben. Jeder von ihnen trägt eine eigene Botschaft und die Einladung, einen besonderen Moment für immer in 18 Karat Gold festzuhalten.
)
Was uns Kraft gibt, ist so persönlich wie wir selbst. Liebe, Vertrauen und der Mut, den eigenen Weg zu gehen. Die neue POWER-Kollektion übersetzt dieses Gefühl in kraftvolle Farben, innovative Handwerkskunst und außergewöhnliche Leichtigkeit.
Für Frauen, die ihre Stärke tragen.
)
ハンスペーター・ウェレンドルフが情熱を注いで集めてきたもの。それは、類まれな宝石です。
その中の、エメラルド、ルビー、エメラルドカットのダイヤモンドから、3つのネックレスが生まれました。自然の美しさを究極のかたちで表現するジュエリーです。
)
Wie kann sich echter Luxus anfühlen?
Vielleicht wie zwei Türen, nur wenige Schritte voneinander entfernt. Die eine führt in die neue Boutique in der China World Mall – offen für alle, die die Welt von Wellendorff entdecken und sich inspirieren lassen möchten. Die andere führt ins private Family Home: in einen Raum für besondere Begegnungen, in dem Gäste nach Terminvereinbarung empfangen werden.
)
新しいマガジンのプリント版をご自宅にお届けいたします。新たな発見をもたらすファミリーマガジン 2025をその手で開き、時を忘れ、ゆったりとお楽しみください。
立ち止まり、驚きを感じ、いつまでも傍においていただけるマガジンです。
「ウェレンドルフのジュエリーはすべて、幸福、愛、成功といった人生の特別な瞬間を永遠に留めたいという願いから生まれます。お客様だけの特別なウェレンドルフのストーリーを綴る、新しいジュエリーを見つけられることを楽しみにしています」
)